Note legali

Informativa sulla privacy

La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi. Questa informativa spiega quali dati tratta questo sito e come.

Questa pagina è una traduzione fornita per comodità. La versione in lingua tedesca è l'originale legalmente vincolante — consultala qui.

Titolare del trattamento

Richard Dobrohruschka, Richards Atelier — Consulenza di interior design
Royerstraße 7, 2482 Münchendorf, Austria
E-mail: richard@richardsatelier.at · Telefono: +43 660 3607188

Hosting di questo sito

Questo sito è ospitato staticamente tramite GitHub Pages (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA; parte di Microsoft Corporation). All'apertura di una pagina, GitHub, in qualità di responsabile del trattamento, elabora automaticamente dati di accesso tecnici (tra cui indirizzo IP, data/ora, pagina richiesta) per fornire il sito. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a una fornitura stabile e sicura del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Ulteriori informazioni: GitHub Privacy Statement.

Statistiche di visita anonime

Indipendentemente dal tuo consenso ai cookie, conteggiamo le visualizzazioni di pagina in modo anonimo tramite il nostro backend (Supabase, sede server Francoforte/UE). Vengono rilevati esclusivamente il percorso visitato, il referrer, l'impostazione della lingua e un ID di sessione generato casualmente, presente solo nella memoria di sessione del browser e cancellato alla chiusura della scheda. Non vengono memorizzati né l'indirizzo IP né altri identificatori personali, e non viene eseguito alcun fingerprinting — questo conteggio non è quindi riconducibile a una persona ai sensi della normativa sulla privacy e funziona indipendentemente dal banner dei cookie (art. 6, par. 1, lett. f GDPR, legittimo interesse a una misurazione aggregata e non personale).

Consenso ai cookie, strumenti di analisi e marketing

Alla prima visita mostriamo un banner cookie con una vera scelta di opt-in. Finché non presti espresso consenso, non viene caricato alcuno script di analisi o marketing (Google Consent Mode v2, consenso predefinito "negato"). Solo dopo aver cliccato su "Accetta" attiviamo, se configurati:

• Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) — finalità: statistiche di utilizzo anonime.
• Google Ads Conversion Tracking (Google Ireland Limited) — finalità: misurazione dell'efficacia degli annunci pubblicitari.
• Meta Pixel e Conversions API (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda) — finalità: misurazione dell'efficacia e creazione di segmenti di pubblico per gli annunci sulle piattaforme Meta (Facebook/Instagram). La Conversions API trasmette inoltre alcuni dati sugli eventi lato server.
• Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, Irlanda) — finalità: registrazione anonimizzata del comportamento di navigazione (movimenti del mouse, clic, scorrimento) e mappe di calore per migliorare l'usabilità del sito.

Ciò può comportare un trasferimento di dati verso gli USA; i fornitori indicati si basano a tal fine sulle clausole contrattuali standard dell'UE. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro cancellando i relativi cookie dal tuo browser — il banner riapparirà alla tua prossima visita e potrai scegliere nuovamente.

Moduli di contatto, richiesta e candidatura

Quando compili uno dei moduli su questo sito (ad es. richiesta di contatto, scheda progetto, candidatura, richiesta fornitori), trattiamo i dati da te inseriti (tra cui nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, testo del messaggio ed eventuali file caricati come foto, planimetria o curriculum) esclusivamente per l'elaborazione della tua richiesta. L'invio avviene tramite una funzione server (Supabase Edge Functions, sede server Francoforte/UE) che ci recapita i dati via e-mail; per le richieste di contatto viene inoltre memorizzato un record nel nostro sistema interno, per poter seguire l'andamento della tua richiesta. La base giuridica è l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Conserviamo questi dati per il tempo necessario a elaborare la tua richiesta, oppure per il periodo previsto da eventuali obblighi di conservazione di legge (ad es. in caso di conclusione di un contratto).

I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR hai i seguenti diritti:

• Accesso ai dati che conserviamo su di te (art. 15 GDPR)
• Rettifica dei dati inesatti (art. 16 GDPR)
• Cancellazione dei tuoi dati (art. 17 GDPR)
• Limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
• Portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
• Opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)

Per esercitare questi diritti, contattaci semplicemente all'indirizzo sopra indicato. Hai inoltre diritto a presentare reclamo all'autorità austriaca per la protezione dei dati: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria, dsb@dsb.gv.at.

Modifiche alla presente informativa

Aggiorniamo questa informativa sulla privacy non appena cambia il trattamento dei dati su questo sito. Si applica sempre la versione in vigore al momento della tua visita.