Progettare le transizioni tra gli ambienti: perché la soglia conta più della stanza

Che cos'è una transizione tra ambienti

Una transizione è ogni punto in cui due zone si incontrano. Può essere una porta classica, un passaggio aperto, una parete di vetro, un cambio di rivestimento del pavimento, un gradino, uno spigolo nel soffitto o semplicemente una differenza di luce.

La maggior parte dei progetti si concentra sugli ambienti stessi. Quale cucina, quale divano, quale letto. Le transizioni nascono poi di riflesso, come superficie residua tra le decisioni. È il motivo per cui molte case arredate con gusto risultano comunque inquiete.

Passiamo più tempo di quanto crediamo ad andare da una stanza all'altra. Ognuno di questi passi è un piccolo momento che si può progettare.

La soglia non è dunque secondaria. Decide come entriamo in una stanza, che cosa vediamo per prima cosa e se ci sentiamo invitati o lasciati fuori.

Che cosa costa lasciare le soglie al caso? Ogni giorno decine di passaggi tra porte che occupano le mani, gradini su cui si inciampa, corridoi che non portano a nulla. Non fa male, e così non si cambia. Intanto la casa resta più piccola di quanto sia. Quante forme di soglia esistono, dunque?

Tre forme di base: chiusa, semiaperta, aperta

Le transizioni si possono ordinare secondo il grado di separazione. Nessuna forma è migliore delle altre. Conta che cosa deve accadere tra i due ambienti.

La maggior parte delle case ha bisogno di tutte e tre le forme. Per la nostra coppia di Perchtoldsdorf lo si vede presto. Tra cucina e zona pranzo entrambi desiderano la massima apertura. Verso il soggiorno deve esserci un collegamento che però si possa chiudere, perché lui la sera ascolta volentieri musica mentre lei lavora ancora in cucina. E la zona notte deve restare nettamente separata.

Come funzioni nel dettaglio la forma semiaperta lo descriviamo nell'articolo Semiaperto invece di aperto. Per il passo verso la cucina completamente aperta l'articolo sulla cucina abitabile aperta offre una panoramica sincera. Ma dove conta di più la soglia? Tra cucina e soggiorno.

Il passaggio da cucina a soggiorno

La transizione più importante nella maggior parte delle case si trova tra cucina e soggiorno. Qui si incontrano due situazioni di vita molto diverse: la cucina attiva, rumorosa, a volte disordinata e la zona giorno tranquilla.

Una transizione riuscita tra cucina e soggiorno collega i due ambienti senza renderli uguali. Di solito avviene attraverso una terza zona in mezzo: la zona pranzo. Il tavolo diventa l'articolazione in cui cucinare e vivere si incontrano. Chi siede a tavola è accanto a chi cucina e allo stesso tempo già nella zona giorno.

Per la nostra coppia progettiamo la cucina in modo che l'isola sia rivolta verso la zona pranzo. Dietro il tavolo da pranzo comincia un'ampia apertura verso il soggiorno, larga 2,40 metri, con una porta scorrevole in legno a tutta altezza che scompare nella parete. Aperta è invisibile, chiusa diventa una parete quieta. Immagini la sera: lei ai fornelli, lui in soggiorno con la musica, la porta accostata a metà, e il profumo di cena che arriva senza il rumore. Come si possano ordinare simili zone lo mostra l'articolo Zone invece di stanze. Con quali strumenti si disegna una soglia?

Gli strumenti: con che cosa si progettano le transizioni

Le transizioni non nascono solo da pareti e porte. Ci sono diversi strumenti che agiscono singolarmente o insieme.

Pavimento

Il pavimento è l'elemento di collegamento più forte. Una pavimentazione continua fa crescere insieme gli ambienti, un cambio segna un confine. Soglie e profili di transizione sono spesso più fastidiosi di quanto si pensi. Lo trattiamo a fondo nell'articolo sulle pavimentazioni continue.

Luce

La luce può collegare o separare gli ambienti, senza alcun intervento edilizio. Un caldo cono di luce sopra il tavolo da pranzo definisce una zona, un corridoio illuminato in modo uniforme collega due aree. Di più nell'articolo sulla luce come transizione tra gli spazi.

Soffitto e altezza dei locali

Un cambio dell'altezza del soffitto viene percepito più di quanto si pensi. Un controsoffitto leggermente ribassato sopra la cucina, che accoglie luce e aspirazione, segna la zona cottura. La zona giorno accanto, a tutta altezza, appare più generosa.

Colore e materiale

Un cambio di colore nel punto giusto, per esempio su uno spigolo o in una spalletta, può segnare un confine. Nel punto sbagliato spezza una parete. Come governarlo lo spiega l'articolo sul progetto del colore per la casa.

Arredi fissi

Un armadio, uno scaffale, una panca possono diventare essi stessi una transizione. Una libreria utilizzabile da entrambi i lati separa zona pranzo e zona giorno e lascia comunque passare luce e sguardo. Un guardaroba può staccare l'ingresso dalla zona giorno. Gli armadi a muro su misura, costruiti dalla nostra falegnameria Tischlerkultur, tradizione viennese dal 1935, sono spesso il mezzo migliore, perché si adattano esattamente all'apertura. Resta la domanda che decide l'effetto di ogni apertura: quanto larga e quanto alta?

Proporzione: quanto larga e alta dovrebbe essere un'apertura

L'effetto di una transizione dipende molto dalle sue misure. Una porta standard larga 80 centimetri e alta 2 metri separa nettamente gli ambienti. La stessa apertura larga 1,60 metri cambia già in modo percepibile lo spazio.

Alcuni valori di riferimento dalla pratica:

• Da 80 a 90 centimetri di larghezza: porta classica, separazione netta.
• Da 120 a 160 centimetri: passaggio generoso, gli ambienti entrano in relazione.
• Da circa 2 metri: gli ambienti cominciano ad apparire come un solo ambiente con due zone.
• A tutta altezza anziché con architrave: un'apertura fino al soffitto appare nettamente più aperta di un'apertura di pari larghezza con architrave sopra.

Proprio l'ultimo punto è spesso sottovalutato. Un architrave di 40 centimetri sopra un'apertura fa sembrare il passaggio un foro nella parete. Dove la statica lo consente portiamo le aperture fino al soffitto. Le porte a tutta altezza e senza mostre continuano questo principio anche nelle transizioni chiuse. Ma una soglia non vive da sola: guarda sempre da qualche parte.

Assi visivi e l'enfilade viennese

Nell'Altbau viennese (l'edificio d'epoca, in gran parte della Gründerzeit) esiste una forma di transizione da cui si può imparare: l'enfilade. Le stanze sul lato strada sono collegate da porte a due battenti disposte lungo un unico asse. Con tutte le porte aperte si vede attraverso l'intero appartamento fino all'ultima finestra.

Questo principio funziona anche in altre piante. Una transizione è particolarmente bella quando libera una vista: su una finestra, su un albero in giardino, su un quadro in fondo al corridoio. Una transizione che punta su una parete vuota o su un frigorifero spreca questo effetto.

Per la casa di Perchtoldsdorf significa: la nuova apertura tra zona pranzo e soggiorno è collocata in modo che dalla cucina si veda, attraverso la zona giorno, il giardino. Immagini il primo caffè del mattino, in piedi accanto all'isola, e in fondo allo sguardo la luce sul prato. Il legame con l'esterno diventa così parte della casa. Come riesca quest'ultima transizione lo descrive l'articolo sul passaggio a terrazza e giardino. E come si compone una casa intera?

Una buona transizione Le mostra dove desidera andare dopo.

Pensare le transizioni in sequenza

Le case più belle raccontano una sequenza. Dall'ingresso alla zona giorno fino al ritiro privato diventa via via più quieto, più intimo, più smorzato. Ogni transizione è un capitolo di questa sequenza.

Una sequenza tipica è questa:

1. L'arrivo. L'ingresso separa fuori e dentro, accoglie giacche e scarpe, prepara. Come riesce lo spiega l'articolo sull'ingresso.
2. La condivisione. Cucina, pranzo e soggiorno formano il nucleo aperto e vivace.
3. Il ritiro. Studio, biblioteca o angolo lettura stanno un po' in disparte, raggiungibili in modo semiaperto.
4. La privacy. Dormire, vestirsi e farsi il bagno formano una successione di ambienti a sé, nettamente chiusa rispetto al resto. Di più nell'articolo sull'area privata come sequenza di ambienti.

Chi riconosce questa sequenza nella pianta sa dove appartengono le transizioni aperte, semiaperte e chiuse. I problemi nascono quando si scompone: quando dall'ingresso si vede direttamente la camera da letto o il bagno è raggiungibile solo attraverso il soggiorno. Come si verifica la propria casa? Con sei domande.

Progettare le transizioni: una lista di controllo

Prima di aprire pareti o sostituire porte vale la pena di fare un giro consapevole per la casa. Queste domande aiutano:

• Che cosa accade sui due lati? Quali attività, a che ora del giorno, con quante persone?
• Che cosa deve passare attraverso la transizione? Sguardo, luce, rumore, odore, calore?
• Che cosa vede quando la attraversa? C'è un punto focale, o il passaggio punta su una superficie residua?
• Come cambia il pavimento? Ci sono soglie, spigoli, cambi di materiale?
• Come cambia la luce? Da chiaro a scuro, da caldo a freddo?
• Le serve a volte una separazione? E se sì, quanto spesso e per che cosa?

Per la nostra coppia di Perchtoldsdorf queste domande hanno portato a non eliminare completamente nessuna parete. Sono state invece allargate due aperture e portate fino al soffitto, è stato eliminato un corridoio, è stato posato un pavimento continuo in rovere ed è stata ripensata l'illuminazione. La casa ha la stessa superficie di prima e appare comunque nettamente più generosa. Pensi agli amici che, entrando, chiedono se avete ampliato.